ILS Frequently Asked Questions version 1.12
a cura di Luca Maranzano <liuk@linux.it>

Indice delle domande:


1 - Che cosa è la Italian Linux Society ?

La ILS è una associazione culturale senza fini di lucro, che ha fra i suoi scopi primari la diffusione della cultura informatica in tutte le sue forme, con una particolare attenzione per il mondo del free software in generale e del software che viene rilasciato sotto la GNU General Public License.


2 - Chi sono i soci di ILS ?

ILS è composta da tutti coloro che volontariamente e senza percepire alcun profitto mettono a disposizione il proprio tempo, le proprie capacità e le proprie risorse al fine di relaizzare una comunita` virtuale basata sulla cultura informatica e telematica. All'interno di ILS è pertanto facile trovare docenti e ricercatori universitari, nonchè studenti, liberi professionisti nel settore dell'informatica, e "semplici" appassionati di computer.


3 - Che cosa è Linux ?

Linux è un clone Unix nato da un progetto di Linus Torvalds (Helsinki, Finlandia). Linux fornisce tutta la potenza di uno Unix conforme allo standard POSIX (con estensioni SysV e BSD) e comprende: tool di sviluppo per C/C++/Objective-C/Fortran/Pascal/Smalltalk, XFree86 (ovvero X11 Rel. 6 per piattaforme Intel), NFS, TCP/IP, LaTeX, Tcl/Tk, emulatore Dos, emulatore Windows, connessione IP tramite SLIP/PPP, tutto il software necessario per navigare in Internet e molto altro.

Funziona su macchine 386/486/Pentium con bus ISA/EISA/VLB/PCI. Supporta praticamente tutto l'hardware esistente nel mondo dei PC, e sono in corso i porting verso altre piattaforme quali Motorola, MIPS, PowerPC.

Linux è FREE software: viene rilasciato sotto la GNU General Public License, ovvero l'intero Sistema Operativo è protetto da Copyright, ma è liberamente copiabile. Ulteriori informazioni alle domande 14 e 15.


4 - Che cosa offre la ILS ?

La ILS offre ai suoi Soci i seguenti servizi:

  • Internet e-mail: ogni Socio ha diritto ad un indirizzo personale di posta elettronica valido su scala mondiale. Sono stati registrati i domini di posta elettronica linux.it e ils.org. L'indirizzo e-mail di ogni Socio avrà i seguenti formati (fra loro equivalenti da un punto di vista funzionale):

    • <nickname>@linux.it, <nickname>@ils.org
    • Nome.Cognome@linux.it, Nome.Cognome@ils.org
    • Cognome@linux.it, Cognome@ils.org

  • Usenet News: ogni Socio ha diritto ad utilizzare il servizio di teleconferenza Usenet News sia in lettura che in scrittura. I newsgroups disponibili saranno, almeno inizialmente, tutti quelli della gerarchia comp.* (cioè tutti quelli che riguardano il mondo dell'informatica, quasi 600 aree di discussione).

  • ILS BBS: l'associazione ha aperto una BBS a Savona che risponde al numero 019-862349, login 'bbs'. La BBS ha in linea un discreto quantitavo di materiale, fra cui: molto software per Unix in generale e Linux in particolare, specialmente le ultime release sempre aggiornate delle varie parti del Sistema Operativo; UUPC, un'implementazione di UUCP per Dos, Windows, OS/2, NT; Winsock e tutte le relative applicazioni; il compilatore GNU GCC per Dos; tutto l'archivio delle FAQ dei newsgroups Usenet della gerarchia comp.*; tutti gli RFC; tutta la directory delle applicazioni GNU di prep.ai.mit.edu, e molto altro.


5 - La BBS della ILS è riservata ai soli Soci ?

No, la BBS sarà accessibile da chiunque per quanto concerne il prelievo di files dall'archivio. Non sarà pero` possibile accedere al Menu dei servizi Internet per i non Soci.


6 - Ma ILS è un Internet Service Provider ?

Assolutamente no. L'associazione gestisce i 2 domini di posta linux.it e ils.org servendosi di un Internet Service Provider di Genova e offre ai Soci alcuni servizi di base di Internet (posta elettronica e UseNet News) e utilizza gli stessi come mezzo di comunicazione interno e verso tutta Internet.


7 - Perchè dovrei associarmi ad ILS ?

Sei un utente di Linux? Vuoi contribuire allo sviluppo e/o alla diffusione del sistema operativo in Italia? Vuoi mantenerti in contatto con altri utenti italiani ed essere sempre aggiornato sulle ultime novità? Hai una BBS basata su Linux e vuoi contribuire alla crescita della rete UUCP di ILS? Vuoi partecipare ad uno dei progetti avviati dall'Associazione? Se hai risposto affermativamente ad almeno una delle precedenti domande allora hai almeno un buon motivo per diventare Socio di ILS. :-)


8 - Come posso fare per usufruire dei servizi di E-mail e News ?

Vi sono sostanzialmente 3 possibilità:

  1. Utilizzare il protocollo UUCP, che automatizza le procedure di scambio della posta e delle News con la BBS, e minimizza i tempi di connessione. La posta e le News vengono poi processate da sconnessi sul computer locale. Esistono diverse versioni di UUCP per quasi tutti i Sistemi Operativi e l'installazione è piuttosto facile.

  2. Collegarsi in interattivo alla BBS della ILS. I Soci regolarmente abilitati potranno accedere alle funzioni Email e News dal Menu della BBS.

  3. Collegarsi alla BBS tramite i protocolli SLIP o PPP e gestire la propria e-mail tramite programmi che implementano il Post Office Protocol (POP3) e le News con programmi che supportano il protocollo NNTP. All'utente che si collega viene assegnato un IP address per realizzare una connessione TCP/IP punto punto fra la macchina locale e la BBS stessa. Tutto il software necessario per questo collegamento si puo` trovare sulla BBS stessa della ILS.

La soluzione 1 è, per motivi tecnici, mutuamente esclusiva con le soluzioni 2 e 3 per quanto concerne la ricezione della posta personale. Chi riceve la posta via UUCP non potrà leggerla in interattivo sulla BBS o tramite POP3, anche se potrà comunque accedere al Menu della BBS riservato ai Soci per spedire mail e per usare le News o utilizzare i medesimi servizi via TCP/IP se collegato tramite SLIP/PPP.


9 - Ci sono altri modi per prelevare i files dalla BBS oltre che collegandosi in interattivo ?

Utilizzando sempre il protocollo UUCP e avendo disponibile la lista dei files presenti sulla BBS; in questo modo prelevare un file è molto facile e i tempi di connessione sono ridotti al minimo indispensabile. La BBS accetta anche richieste UUCP da sistemi non registrati, è sufficente configurare il proprio programma per chiamare il sistema ils dando come login Ubbs e password ilsbbs. Per avere l'elenco completo dei files della BBS via UUCP si puo` richiedere il file ils!~/ls-lRt.gz, oppure ils!~/FILES.zip, a seconda del formato che si preferisce. Attenzione che il sistema è UNIX per cui i nomi dei file sono "case sensitive".

Chi sceglie di collegarsi tramite SLIP/PPP puo` anche usare il programma FTP.


10 - Come si fa a diventare Soci di ILS ?

Bisogna procurarsi i file
statuto.doc e domanda.doc , che sono rispettivamente lo Statuto dell'associazione e la domanda di ammissione, che bisogna far pervenire compilata al Consiglio Direttivo dell'associzione in uno dei modi indicati nelle istruzioni allegate alla domanda stessa.

I file si possono avere nei seguenti modi:

  • mandando una e-mail a:
    Majordomo@linux.it
    contenente le seguenti 3 righe nel corpo del messaggio:

         send file domanda.doc
    send file statuto.doc
    end

  • chiamando la BBS della ILS (telefono 019-862349) e prelevando il file ILS.zip o ILS.tgz dall'area files ILS.
  • Richiedendo il file ils!~/ILS/ILS.zip o ils!~/ILS/ILS.tgz via UUCP.
  • facendo un file request di ILS.zip su Nemorino BBS, 2:332/232, telefono 019-813580.
  • mandando un Matrix Fidonet a: Luca Maranzano, 2:332/206.13@Fidonet


11 - Quanto costa diventare Soci di ILS ?

Le quote sono le seguenti:
  • L. 100.000 per la quota di ammissione da versare solo all'atto della prima iscrizione.

  • L. 50.000 per la quota associativa annua.


12 - Si puo` fare ftp dalla BBS della ILS ? E telnet ?

La BBS della ILS non è connessa direttamente ad Internet, almeno per il momento; vi è solo la connessione UUCP con il Service Provider che ci fornisce il servizio di e-mail.


13 - Perchè la ILS non crea una rete propria in tecnologia UUCP ?

La creazione di un backbone nazionale in tecnologia UUCP rientra fra gli scopi dell'associazione stessa. Nelle regioni e/o province dove ci sarà un certo numero minimo di utenti il traffico di e-mail e News verrà convogliato ad un unico nodo locale (HUB) e le spese telefoniche per la chiamata all'HUB sarebbero a carico dell'associazione stessa. Non si garantisce nulla di preciso in merito a questo punto, almeno fino a quando non si potranno avere dati piu` precisi per preventivare la spesa.


14 - Come si puo` reperire Linux?

Linux è diffuso tramite le cosiddette "distribuzioni", cioe` collezioni di pacchetti modulari tali da permettere un'installazione semplice e incrementale del sistema base e di tutte le applicazioni disponibili (free software o public domain).

I nomi delle distribuzioni piu` diffuse sono: Slackware, SLS, Debian, Tamu, Red Hat, Yggdrasil. La Slackware è quella che sembra riscuotere piu` successo nella comunità Linux, ed è consigliata specialmente a chi è a digiuno di Unix per la sua semplicità di installazione.

Esse sono reperibili:

  1. tramite ftp anonimo nei seguenti siti (da preferire quelli geograficamente piu` vicini):

    sunsite.unc.edu (USA), /pub/Linux/distributions

    tsx-11.mit.edu (USA), /pub/linux/

    nic.funet.fi (Finlandia), /pub/Linux

    nic.switch.ch (Svizzera), /mirrors/linux/

    ftp.unipv.it (Italia), /pub/linux/distributions

    maya.dei.unipd.it (Italia), /pub/unix-linux/sunsite

    cnuce_arch.cnr.it (Italia), /pub/Linux

  2. su CD-ROM ottenibili per posta direttamente da:

    Acc:
    e-mail: info@acc-corp.com
    fax: 1-800-546-7274

    InfoMagic:
    e-mail: info@infomagic.com
    fax: 1-602-526-9573

    Lasermoon Ltd.:
    e-mail info@lasermoon.co.uk
    fax 44-1329-834-955

    Linux Systems Lab:
    e-mail: info@lsl.com
    fax: 1-810-716-1703

    Morse Telecommunication Inc.:
    e-mail: mjohnsto@morse.net
    fax: 1-516-889-8665
    www: http://www.morse.net/

    Nascent:
    e-mail: nascent@netcom.com
    fax: 1-408-737-9782
    ftp: netcom.com:/pub/nascent

    Red Hat Software:
    e-mail: info@redhat.com
    ftp: ftp.redhat.com
    www: http://www.redhat.com/

    Trans Ameritech:
    e-mail: order@trans-am.com
    fax: 1-408-727-3882

    Universal:
    e-mail: alte@rahul.net
    fax: 1-408-369-9818

    Yggdrasyl:
    e-mail: info@yggdrasil.com
    fax: 1-408-261-6631

  3. cercando un socio di ILS (mandando una e-mail a soci@linux.it) che sia geograficamente vicino e disposto a prestare la propria distribuzione.


15 - Come si possono ottenere informazioni e manuali su Linux?

Le fonti di informazione primarie della comunità Linux sono rappresentate dai Newsgroups di Usenet facenti parte della gerarchia comp.os.linux.*, le numerose mailing-lists nonchè i vari siti accessibili via World Wide Web.

Le ditte citate alla domanda 14 e le fonti qui di seguito pubblicano libri e manuali su vari aspetti del sistema operativo e sulla sua gestione, sia per principianti che per gestori esperti.

  1. Linux Journal, mensile redatto negli USA, 29 dollari per dodici numeri, 50 pagine, colore, patinata. Allo stesso recapito possono essere reperiti molti libri, manuali e tascabili. E` il punto di riferimento per essere aggiornati su tutte le informazioni che riguardano il mondo di Linux.
    e-mail: subs@ssc.com (abbonamenti)
    e-mail: info@ssc.com (informazioni)
    fax: 1-206-527-2806
    P.O. BOX 85867 Seattle, WA 98145-1867

  2. Linux Documentation Project prepara una grande quantità di pubblicazioni informatiche e in copia cartacea. Sono disponibili sia via FTP su:

    sunsite.unc.edu:/pub/Linux/docs/LDP

    che via WWW:

    http://sunsite.unc.edu/mdw/linux.html
    http://sunsite.unc.edu/mdw/HOWTO-Index.html

  3. Libreria Progetto, Via Marzolo, 28 - PADOVA. Tel. 049/665492-665585 - Fax. 049/8076056-8076036 Pubblica un ottimo manuale generale scritto da Giuseppe Zanetti <beppe@dei.unipd.it>.

  4. Alessandro Bruciamonti ha tradotto "Linux Installation Guide and Getting Started" di Matt Welsh.
    e-mail: alex@mirage.unipv.it
    Fido: 2:331/364.3

  5. La HOEPLI di Milano vende 2 interessantissimi libri su Linux, pubblicati dalla O'Reilly & Associates, Inc.:
    • Running Linux, di Matt Welsh
    • Linux Network Administrator's Guide, di Olaf Kirch


16 - Dove si possono trovare i CD-ROM di Linux in Italia ?

Ecco una lista di negozi italiani dove è possibile reperire Linux su CD-ROM (in ordine di città):

  1. ECS Computer:
    Via Casarini 3/A, Tel. 051/522391 - Bologna
    CD Disponibili: WC Toolkit for Linux, Yggdrasil

  2. CD-ROM Import:
    Tel. 010/6982772 - Genova
    CD Disponibili: InfoMagic

  3. INPUT:
    Via Lungomare di Pegli 57/R - Genova Pegli
    CD Disponibili: InfoMagic

  4. Pergioco:
    Via S. Prospero 1 - Milano
    CD Disponibili: InfoMagic

  5. Libreria Progetto:
    Via Marzolo 28 Tel. 049/665585, 049/665492, Fax. 049/8076036 - Padova
    CD Disponibili: InfoMagic

  6. BitLine s.n.c:
    Corso Garibaldi 82, Tel. 0545/27370 - Lugo (Ravenna)
    CD Disponibili: InfoMagic

  7. Sytek s.r.l.:
    Via Cernaia 14, Tel. 011/9884111 - Fax. 011/9951487 -Torino
    CD Disponibili: Linux-FT

  8. GRG Commerciale SRL:
    Viale Verona 129 Tel. 0461/932424, Fax. 0461/934417 - Trento
    CD Disponibili: InfoMagic

  9. CD House:
    Via Cà del Ponte 4, Tel. 045/6200410, Fax. 045/6200449 Costermano (Verona)
    CD Disponibili: InfoMagic
    Altro materiale: The Linux Bible

NOTE: i prezzi dei CD possono variare da negozio a negozio. Prima dell'acquisto assicurarsi che la versione del CD sia la piu` recente possibile. La presente lista viene fornita esclusivamente per scopi informativi e _non_ pubblicitari. La ILS e/o l'autore del presente documento non sono responsabili per eventauli inesattezze. Modifiche o aggiunte alla presente lista vanno mandate a:
Luca Maranzano <liuk@ils.org>.


17 - Che cosa è la ILS Consultant Directory ?

Fra i vari progetti avviati da ILS vi è quello di creare e mantenere un database di indirizzi e di riferimenti utili per fornire un supporto di tipo professionale agli utenti Linux italiani. Tale supporto puo` essere fornito in varie forme: fornitura di hardware, di software, di assistenza a domicilio, di pubblicazioni, di puntatori ad altre fonti di informazioni (meta-consulenza).

Il database sarà reso liberamente distribuibile e consultabile in ogni modo possibile: via WWW, attraverso distribuzioni su CD, su supporto cartaceo o quant'altro ancora. Gli scopi di questa Consultant Directory sostanzialmente sono:

  • Propagazione di un supporto di qualità a Linux per tutti gli utenti.
  • Miglioramento del supporto stesso mediante libera competizione.

I soggetti commerciali (imprese e singoli professionisti) sono citati nella ILS-C-D su semplice segnalazione degli stessi o da parte dei Soci di ILS, senza esclusione di alcuno. Analogamente tutti i soggetti elencati vengono inseriti in modo puramente testuale, senza la possibilita` di enfatizzarne alcuno mediante logo o marchi commerciali, ma secondo uno stile da puro "elenco telefonico".


Alla preparazione di queste FAQ hanno collaborato anche Cesare Mastroianni (cece@linux.it) e Roberto Surlinelli (surli@linux.it), che ringrazio.

Indietro alla home di ILS.